Il rifugio è al momento chiuso e riaprirà per la stagione estiva il 13 giugno.
Vi aspettiamo presto!
Si segnala che il locale invernale non è agibile.
The refuge is currently closed and will reopen for the summer season on June 13.
We look forward to welcoming you soon!
Please note that the winter room is not accessible.
Pernottamenti e prenotazioni
Per confermare la prenotazione è richiesta una caparra confirmatoria di 20 € a persona (art. 1385 C.C.), da versare tramite bonifico.
La caparra non è rimborsabile. Tuttavia, compatibilmente con la disponibilità del rifugio, potrà essere utilizzata per spostare la prenotazione una sola volta a una nuova data concordata.
Coordinate bancarie per il versamento della caparra:
IBAN: IT90C0326830810052351852200
Intestato a: Dal Pirata di Ceresa Prina Davide
Nella causale del bonifico si prega di indicare:
nome e cognome del referente della prenotazione;
periodo del soggiorno (data di arrivo e data di partenza);
una volta effettuato il bonifico, vi chiediamo gentilmente di inviare la ricevuta del pagamento via e-mail.
La prenotazione è obbligatoria per pernottamenti, pranzi e cene.
Per i pernottamenti è richiesto obbligatoriamente il sacco letto.
Si ricorda che è possibile salire con i cani solo dal 15 luglio fino al 15 settembre https://www.pngp.it/introduzione-cani
Bookings and overnight stays
To confirm the booking, a deposit of €20 per person is required (Art. 1385 of the Italian Civil Code), to be paid by bank transfer.
The deposit is non-refundable. However, subject to the availability of the refuge, it may be used to reschedule the booking once to a new agreed date.
Bank details for the deposit payment:
IBAN: IT90C0326830810052351852200
Account holder: Dal Pirata di Ceresa Prina Davide
The deposit is non-refundable. However, subject to the availability of the refuge, it may be used to reschedule the booking once to a new agreed date.
In the bank transfer reference,please indicate the full name of the booking holder and the period of stay (arrival date and departure date).
Once the bank transfer has been completed, we kindly ask you to send us a copy of the payment receipt by e-mail.
Booking is mandatory for overnight stays, lunches and dinners.
The use of a sleeping bag liner is compulsory for overnight stays.
Davide 335 5436074
Rifugio 0124 800186
